Mutakallimin “the Rationalists of Islam”, Some Reflections on the Greco-Eastern elements of the Muslim theologians` thought

Abstract

The Mutazilites sect played a significant and independent role in the development of Islamic Arab philoso-phy. Their ideas aimed to reconcile religious beliefs with philosophical and nationalistic beliefs. While Greek, Jewish, and Christian philosophies influenced Islam, Persian and Indian Gnostic philosophies were rejected.

يدرك معظم مؤرخي الفكر الإسلامي، ان الدور الهام الذي لعبته فرق المعتزلة في تطور الفلسفة العربية الإسلامية شكل سمة بارزة ومستقلة في فكرهم. إن أهمية أفكارهم ومذاهبهم لا تكمن فقط في طريقتهم المستحدثة في فهم عقائد الأديان، أو في موقفهم من تقديم الحلول لبعض المشاكل الفكرية، بل بشكل أوضح في محاولاتهم الطموحة للتوفيق بين تلك العقائد وبين المعتقدات الفلسفية والقومية. والمذاهب العلمية كذلك. وقد صادف أسلوبهم والاستنتاجات التي توصلوا إليها الفهم التقليدي للفكر الإسلامي. ولهذا السبب بالذات، تم تفسير أفكارهم في مناسبات عديدة على أنها هرطقة وتهديد خطير لتلك العقائد. إن الفلسفات اليونانية واليهودية والمسيحية ظهرت في الإسلام في ضوء واضح. بالإضافة إلى ذلك، فإن الأعمال والأفكار الكبرى لهذه الفلسفات لاقت قبولاً في عقلية المسلمين، سواء كانت الأفكار التي تبنوها ووجدوها صادقة ومتوافقة مع أفكارهم الخاصة، أو تلك التي تم دحضها، ليس على أساس لاعقلانيتها ولكن على أساس معتقدات الدين. الوضع مختلف مع الفلسفات الغنوصية الفارسية والهندية. وهي مرفوضة ومعارضة على كلا الأساسين، إلا في مذاهب علم الكلام الغامضة حيث اختلطت بالأساطير.